The Haunted
USA (Tytuł oryginalny)
Haus der lebenden Toten
Niemcy
Im Visier des Bösen
Niemcy (tytuł wznowienia)
The Haunted: A True Story
USA (tytuł roboczy)
Apariciones
Hiszpania
La mansión embrujada
Meksyk
Riivaajien talo
Finlandia (fiński)
La maison hantée
Francja
Átkozottak otthona
Węgry
La casa delle anime perdute
Włochy
Hjemsøkt av djevelen
Norwegia
Nawiedzony dom
Polska (tytuł główny)
A Casa das Almas Perdidas
Brazylia
Sombras Misteriosas
Portugalia
Okänd makt
Szwecja